CEO 동정
Thanks Letter - FUJIFILM Holdings Corporation
-
- 2011/03/25
- Mr. Komori
CEO
FUJIFILM Holdings Corporation
7-3, AKASAKA 9-CHOME
MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN
Telephone : 81-3-6271-1006
Facsimile : 81-3-6271-1130
March 25, 2011
Mr. Sang Rae Kim
CEO & President
SungdoGL Corporation
Kolon Digital Tower 12F, 14-18
Seongsu-dong 1-ga, Seongdong-gu,
Seoul 133-110, Korea
존경하는 김상래 사장님께
이번 일본 북동부 지역을 강타한 끔찍한 재난에 대해 귀사의 온정이 가득한 메시지를 보내주셔서 깊은 감사를 드립니다.
몇몇 설비에 작은 피해를 입긴 했지만, 폐사의 임직원과 건물은 대부분 안전하오니 안심하시기 바랍니다. 한편, TV나 신문 등의 매체를 통해 아시는 바와 같이 지진과 쓰나미로 인해 일본 후쿠시마 지역의 핵 발전소 가동이 중지되는 등 크고 작은 문제에 봉착해 있긴 하지만, 기술자들의 헌신적인 노력으로 그 피해와 영향은 한정된 지역 내에서 최소화될 것입니다.
일본 북부지역의 현재 상황은 향후 발생가능한 많은 난관들 중 하나의 참사일 뿐입니다. 그러나, 저는 일본인의 강한 결단력과 저력으로 그 피해를 원상 복구하고 다같이 힘을 합해 나갈 것을 믿어 의심치 않습니다.
귀사의 따뜻한 마음과 관심에 다시 한번 감사 드립니다. 
| 이전글 | Thanks Letter - FUJIFILM Graphic Systems |  |
| 다음글 | 2010년 상반기 물류팀 워크샵 |
